V23.4 Heavy Metal Sep - 1999

September - Vol. 23 No. 4 (magazine lists it as Vol. 23 No. 9)

Cover - Claudio Aboy
p.03 - "Publishers Note" - Kevin Eastman
p.03 - "Dialogue: Letters To The Editor"
p.05-08 - "Gallery: Claudio Aboy"
p.10 - "The Trend: Hate Songs For The Beloved" - Meredith Bogard
p.11 - "Dossier: Batman: A Name To Conjure With" - Steven C. Ringgenberg
p.11 - "Dossier: In Memoriam: Stanley Kubrick (1928-1999)" - Steven C. Ringgenberg
p.14-15 - "Galactic Geographic: Meeting Of Civilizations 9: Who Are The Wo?" - Karl Kofoed
p.17-28 - "Choose Your Game..." - Juan Giménez
p.30-31 - "Flopi: Forgiveness" - Carlos Trillo, Eduardo Maicas, and Ernesto Rudesindo García Seijas
p.33-57, 107-127 - "The Oath In Amber #2: Portendick" - Étienne Le Roux, Mathieu Lauffray, Freddy Martin, and Frédéric Contremarche
p.60-64 - "The God's Brilliant Idea" - Antonio Montanaro
p.68-69 - "Flopi: In Good Hands" - Carlos Trillo
p.71-75 - "Nighttime" - Philippe "Caza" Cazamayou
p.78-82 - "Marga" - Jaime Martin
p.84-89 - "06.11" - Toni Garcés
p.92-99 - "Cristos' Adventures" - Tatjana, Alberto Ponticelli, Calabro, and Scintu
p.102-106 - "War" - Yacine Elghorri

Heavy Metal Magazine, also known simply as Heavy Metal, is an adult-oriented science fiction and fantasy magazine that originated in France and later gained international popularity. First published in 1977, it quickly became renowned for its edgy content, featuring mature themes, explicit artwork, and provocative storytelling.

The magazine's name, "Heavy Metal," is derived from the French publication "Métal Hurlant," which translates to "Howling Metal." It was created as an English-language version of the French magazine, and its content embodies a fusion of various genres, including science fiction, fantasy, horror, and erotica.

Heavy Metal Magazine stands out for its distinctive visual style and graphic artwork. It showcases the works of renowned illustrators and artists, often incorporating intricate and detailed artwork that pushes the boundaries of conventional comic book aesthetics. The magazine has been a platform for both established and emerging artists to showcase their unique visions, resulting in a visually stunning and diverse collection of stories and illustrations.

One of the defining features of Heavy Metal Magazine is its eclectic mix of stories. It features serialized graphic novels, short stories, and standalone comic strips, all exploring themes of futuristic dystopias, space exploration, otherworldly beings, and fantastical realms. The narratives often delve into existential questions, social commentary, and the exploration of human nature, all presented in a visually striking and often provocative manner.

Throughout its history, Heavy Metal Magazine has attracted a dedicated fanbase that appreciates its mature and boundary-pushing content. It has inspired and influenced numerous artists, writers, and filmmakers in the realms of science fiction, fantasy, and animation. The magazine has also served as a platform for adaptation, with some of its stories being adapted into animated films, such as the 1981 cult classic "Heavy Metal."

With its unique blend of adult-oriented storytelling, stunning artwork, and its willingness to explore the boundaries of imagination, Heavy Metal Magazine has solidified its place in the realm of adult science fiction and fantasy comics. It continues to be a vibrant and influential publication that celebrates the fusion of art, literature, and the fantastic.